Ce billet explore les lacunes en matière de modération de contenus sur Twitter et YouTube. Spécifiquement, le EU DisinfoLab montre que les allégations complotistes sur l’existence d’un prétendu lien entre la COVID-19 et la technologie 5G ne sont souvent pas détectées par la modération de ces plateformes. Le EU DisinfoLab souligne également que si des efforts sont faits par ces plateformes pour améliorer et intensifier la modération de contenus, cette dernière demeure insuffisante et trop lente. Il en résulte que de fausses informations restent sur ces plateformes pendant des mois avant d'être étiquetées ou retirées. Le EU DisinfoLab montre encore que des algorithmes de modération automatisés insuffisamment matures peuvent s’avérer contre-productifs.