Cette étude du EU Disinfo Lab montre comment certaines versions de Hold -Up, célèbre “documentaire” conspirationniste sur le Covid-19 sorti en novembre 2020, sont restées disponibles sur YouTube pendant des mois, alors même que ce “documentaire” contient de très nombreuses informations fausses et trompeuses sur la pandémie (voir les commentaires de l’AFP Factuel). Ces différentes versions restées disponibles ont cumulé au moins 4,5 millions de vues depuis novembre 2020. Selon le EU Disinfo Lab, l'écart entre la réaction rapide de YouTube pour supprimer le film conspirationniste Plandemic (États-Unis) et sa relative inaction à l'égard de Hold-up (France) suggère l'existence d'un « deux poids, deux mesures » en matière de modération de la part de Google (Youtube) en fonction du pays et de la taille du marché ciblé. Par ailleurs, les mesures limitées prises par YouTube ont également facilité la diffusion de Hold-up sur d'autres plateformes.
Cette étude a été relayée par le média Politico, qui a examiné de plus près la façon dont Hold-up a continué à être diffusé sur Facebook. YouTube a réagi à l'article de Politico : « Au fur et à mesure de l'évolution de la situation du COVID-19, nous avons continué à mettre à jour nos politiques liées à la désinformation en santé. Nous avons retiré la vidéo Hold Up parce qu'elle enfreint désormais les politiques de YouTube », a répondu un porte-parole de la plateforme. YouTube a également retiré toutes les vidéos de Hold-up que le EU Disinfo Lab a identifiées dans son étude.